Auto-generate initializers for containers

PR #1172 is a good reminder that implementing the type registration for the container types manually can be easily forgotten.

We should just auto-generate them with the generate.sh script...