Fixed API key priority: OAuth tokens now take priority over settings.json API keys. Previously, an API key in settings.json would trump OAuth, causing users logged in with a plan (unlimited tokens) to be billed via PAYG instead.
