Add duplicate check to create-exercise command - prevents creating exercises with same name unless --force flag used. Document API limitations (no DELETE/PUT for exercises).