Fix 5XX errors on ADDRESS/POI requests by using coordinates. Rewrite docs with clear query formatting rules for agents.