Restore case study + tutorial + examples

LGTM on removing the stale website. BTW, is there any plan to restore the case study, tutorial and example?

Originally posted by @MrCroxx in https://github.com/foyer-rs/foyer/pull/1298#pullrequestreview-4444775043