feature: `on_hover` for inline tokens

we can add on_hover for the inline tokens rendered in inputs or textarea. So hovering over them can render a tooltip or some perform some custom functionality