docs: fix React skill relative links

@cmondragon023 is attempting to deploy a commit to the Vercel Team on Vercel.

A member of the Team first needs to authorize it.

The changes are limited to fixing three broken relative links in the React skill. All available checks have passed. Could a maintainer please approve the pending workflow/deployment and review the PR when convenient?