Add name buffer to tracy client library

To be used by Python and Go bindings (in preparation) to store const char * accessible via a lookup