Inconsistent naming scheme (`ZYCORE_` vs `ZYAN_`)

Defines, include-guards and CMake options don't have a consistent naming scheme right now. We should change that.